1
00:00:05,572 --> 00:00:07,205
خذها من خلال.
2
00:00:07,207 --> 00:00:08,306
اسرع!
3
00:00:08,308 --> 00:00:11,042
أخرجه!
4
00:00:11,044 --> 00:00:13,444
ابقَ على تلك العربة،
سيدتي.
5
00:00:13,446 --> 00:00:14,946
حركه الآن.
خذها من خلال.
6
00:00:14,948 --> 00:00:16,047
اسرع.
7
00:00:22,621 --> 00:00:25,390
هيا، أخرجه.
هيا، تحرك ذلك.
8
00:00:25,392 --> 00:00:28,559
اسرع.
9
00:00:28,561 --> 00:00:29,560
ما أنتم جميعا،
10
00:00:29,562 --> 00:00:30,862
مجموعة من الألعاب القابلة للنفخ؟
11
00:00:30,864 --> 00:00:32,297
هل هذا كل ما يمكنك قوله،
12
00:00:32,299 --> 00:00:34,132
"أسرع وامضِ قدمًا"؟
هيا يا أمي.
13
00:00:34,134 --> 00:00:35,133
آسف يا سيدتي.
14
00:00:35,135 --> 00:00:36,134
لماذا؟
15
00:00:36,136 --> 00:00:38,169
ليس هناك
لا إجابات للشعب؟
16
00:00:38,171 --> 00:00:40,405
الجندي هو فقط
يقوم بعمله، سيدتي.
17
00:00:40,407 --> 00:00:42,140
ثم ربما يمكنك أن تقول لي.
18
00:00:42,142 --> 00:00:44,042
لقد فكرت دائمًا نوعًا ما
تم تشكيل الحكومة
19
00:00:44,044 --> 00:00:45,277
لمساعدة الناس،
20
00:00:45,279 --> 00:00:47,279
وعدم طردهم من البيوت
لقد ولدوا في
21
00:00:47,281 --> 00:00:49,114
والمدن
لقد نشأوا في.
22
00:00:49,116 --> 00:00:50,382
الشيء الوحيد الذي يمكننا أن نقول لك،
23
00:00:50,384 --> 00:00:53,518
هو أنه سيكون خطيرا
للبقاء في تونكا فلاتس.
24
00:00:53,520 --> 00:00:55,520
حسنًا، هذا- هذا
آخرهم. دعنا نذهب.
25
00:01:49,708 --> 00:01:51,209
بوني؟
26
00:01:51,211 --> 00:01:52,444
أين ابنتي الصغيرة؟
27
00:01:52,446 --> 00:01:54,079
لقد كانت هنا يا أماه.
28
00:01:54,081 --> 00:01:56,281
آرتي، اعتني بنفسك
من الأم.
29
00:01:56,283 --> 00:01:58,549
هيه!
الرمادي!
30
00:02:00,786 --> 00:02:03,754
كل شيء على ما يرام. سوف يحصل عليها.
31
00:02:15,234 --> 00:02:17,268
بوني؟
32
00:02:23,009 --> 00:02:24,742
بوني؟
33
00:02:26,578 --> 00:02:27,512
بوني؟
34
00:02:40,493 --> 00:02:42,460
مرحبًا، بوني.
35
00:02:42,462 --> 00:02:45,363
دعونا نأخذ بطتك
وتذهب للعب في مكان آخر، هاه؟
36
00:02:45,365 --> 00:02:46,831
تعال.
37
00:02:46,833 --> 00:02:49,367
تاتاجيرل.
38
00:05:18,317 --> 00:05:19,617
العقيد.
39
00:05:19,619 --> 00:05:21,285
أيها الجنرال، قابل السيد ويست،
السيد جوردون.
40
00:05:21,287 --> 00:05:22,687
كيف حالك يا سيدي؟
كيف؟
41
00:05:22,689 --> 00:05:24,923
الجنرال لاسيتر، رئيس
من قانون الولايات المتحدة.
42
00:05:24,925 --> 00:05:26,758
كيف حالك أيها الجنرال؟
ألن تجلس يا سيدي؟
43
00:05:26,760 --> 00:05:29,293
شكرًا لك.
44
00:05:29,295 --> 00:05:32,530
حسنًا أيها السادة، لقد أتيت للتو
من فوهة تونكا فلاتس.
45
00:05:32,532 --> 00:05:35,466
وما زلت لا أفعل ذلك
صدق ما رأيت.
46
00:05:35,468 --> 00:05:37,969
قذيفة واحدة فعلت كل ذلك؟
هل أنت إيجابي؟
47
00:05:37,971 --> 00:05:41,206
بالتأكيد يا سيدي.
قذيفة واحدة فقط.
48
00:05:41,208 --> 00:05:43,241
حسنًا.
49
00:05:43,243 --> 00:05:46,044
حسنًا، أريد ذلك المدفع،
أينما كان.
50
00:05:46,046 --> 00:05:50,048
العقيد، انا ذاهب ل
نشر ما يكفي من الرجال،
51
00:05:50,050 --> 00:05:51,249
لواء إذا لزم الأمر ،
52
00:05:51,251 --> 00:05:54,018
لتمشيط كل تلك الأرض
حتى أحصل عليه.
53
00:05:54,020 --> 00:05:55,987
لا يا سيدي. لن أفعل ذلك
لو كنت أنت.
54
00:05:55,989 --> 00:05:58,823
قد تجد مدفعًا
وتفقد مدينة.
55
00:06:00,392 --> 00:06:03,161
الاسبوع الماضي وزارة الخارجية
تلقيت رسالة في البريد ،
56
00:06:03,163 --> 00:06:04,863
توقيع "الصقر"
57
00:06:04,865 --> 00:06:07,665
يطالب بمليون دولار
كدفعة أولى،
58
00:06:07,667 --> 00:06:08,767
أو مدينة دنفر
59
00:06:08,769 --> 00:06:11,936
بكل بساطة
سوف تتوقف عن الوجود.
60
00:06:11,938 --> 00:06:14,038
حسنًا، استمر.
61
00:06:14,040 --> 00:06:16,174
وفي اليوم التالي القسم
تلقى مذكرة متابعة
62
00:06:16,176 --> 00:06:17,308
من الصقر,
63
00:06:17,310 --> 00:06:19,911
اعلان ذلك
في تمام الساعة 12:00 ظهراً
64
00:06:19,913 --> 00:06:22,713
ببعض المعنى
مظاهرة,
65
00:06:22,715 --> 00:06:24,883
مدينة تونكا فلاتس
سيتم طمسها.
66
00:06:26,685 --> 00:06:27,718
حسنًا.
67
00:06:27,720 --> 00:06:30,755
والآن نحن نعرف أين نحن.
68
00:06:30,757 --> 00:06:33,124
في مكان ما هناك مدفع
التي يمكن أن تتهجى
69
00:06:33,126 --> 00:06:35,359
الفرق بين
الجنة أو الجحيم
70
00:06:35,361 --> 00:06:37,662
للبلد بأكمله.
71
00:06:39,431 --> 00:06:41,732
كيف تقترح الحصول عليه؟
72
00:06:41,734 --> 00:06:43,234
حسنًا، ليس لدي أي فكرة،
عام,
73
00:06:43,236 --> 00:06:45,870
لكنني متأكد من ذلك، اه،
السيد ويست والسيد جوردون
74
00:06:45,872 --> 00:06:47,105
سوف تجد وسيلة.
75
00:07:05,457 --> 00:07:06,891
هيه!
76
00:08:23,569 --> 00:08:26,804
جيم، أعتقد أنني وجدت بعض
تطورات مثيرة جدا للاهتمام
77
00:08:26,806 --> 00:08:30,041
على شظايا القشرة تلك-
78
00:08:30,043 --> 00:08:32,143
أنت لست جيم، أليس كذلك؟
79
00:08:33,645 --> 00:08:36,314
للأسف، لا يا سيد.
80
00:08:38,117 --> 00:08:40,151
لكن لا تدع ذلك يوقفك.
81
00:08:40,153 --> 00:08:43,421
أخبرني عن هذه
تطورات مثيرة للاهتمام.
82
00:08:43,423 --> 00:08:45,856
أوه، لا أعتقد ذلك
من مملة لك، سيد.
83
00:08:45,858 --> 00:08:49,327
أوه، هو هو هو. لو سمحت.
84
00:08:56,835 --> 00:09:00,271
ازعجتني يا سيدي.
85
00:09:00,273 --> 00:09:03,074
حسنًا، حسنًا، كيف يمكنني
مقاومة الطلب
86
00:09:03,076 --> 00:09:06,210
صنع في مثل هذا
بطريقة ساحرة؟
87
00:09:06,212 --> 00:09:09,314
اه، في البداية، سيّدي،
88
00:09:09,316 --> 00:09:12,616
هذا ما يعرف ب
شظية قذيفة، كما ترى.
89
00:09:12,618 --> 00:09:14,319
لا يا سيدي.
90
00:09:14,321 --> 00:09:16,220
لا أحد منا يستطيع
تحمل الرفاهية
91
00:09:16,222 --> 00:09:19,057
من إضاعة الوقت الثمين.
92
00:09:19,059 --> 00:09:21,826
اسمحوا لي أن أضع في الكلمات
ما نعرفه على حد سواء.
93
00:09:21,828 --> 00:09:23,794
لقد تلقينا من
الصقر دعوة
94
00:09:23,796 --> 00:09:26,897
ليشهد غير عادي
مظاهرة.
95
00:09:26,899 --> 00:09:28,266
هل نحن متفقون؟
96
00:09:28,268 --> 00:09:30,634
حسنًا، لقد كان كذلك
مثيرة للاهتمام إلى حد ما، نعم.
97
00:09:30,636 --> 00:09:34,072
وسوف نسأل
للدفع عن طريق الأنف
98
00:09:34,074 --> 00:09:35,406
لمنتجه.
99
00:09:35,408 --> 00:09:37,942
متفق عليه مرة أخرى؟
100
00:09:37,944 --> 00:09:39,543
سيكون طفولي
للتفكير بطريقة أخرى.
101
00:09:39,545 --> 00:09:43,481
حسنًا. لذلك نأتي إلى القلب
من اقتراحي.
102
00:09:43,483 --> 00:09:45,083
لقد لاحظتك
103
00:09:45,085 --> 00:09:47,718
تحمل الهدايا التذكارية
بعيدا عن الحفرة.
104
00:09:47,720 --> 00:09:48,953
وهذا هو استنتاجي
105
00:09:48,955 --> 00:09:51,522
التي اكتشفتها
سر الصقر,
106
00:09:51,524 --> 00:09:56,094
وأريد أن أشاركه
معك.
107
00:09:56,096 --> 00:09:59,063
أرى.
108
00:09:59,065 --> 00:10:01,165
ماذا من شأنه-؟ ماذا
تعتقد لو كنت سأقول لك
109
00:10:01,167 --> 00:10:03,934
أنني في حيرة تماما؟
110
00:10:11,177 --> 00:10:14,078
في قادس مرة واحدة،
111
00:10:14,080 --> 00:10:15,779
زميل مهمل جدا
112
00:10:15,781 --> 00:10:17,915
أخطأ في مضايقتي
113
00:10:17,917 --> 00:10:19,617
وصديقي هنا
خلع كلتا أذنيه
114
00:10:19,619 --> 00:10:21,152
حتى قبل أن يعرف
ماذا حدث.
115
00:10:24,689 --> 00:10:26,024
الآن، كنت تقول؟
116
00:10:26,026 --> 00:10:28,526
اه، بالترتيب لي
للتظاهر
117
00:10:28,528 --> 00:10:29,827
ما اكتشفته، أنه-
118
00:10:29,829 --> 00:10:33,364
سيكون من الضروري
بالنسبة لي لتشغيل هذا الموقد.
119
00:10:33,366 --> 00:10:35,066
اه، إذا جاز لي؟
120
00:10:35,068 --> 00:10:37,435
سيكون من دواعي سروري
للقيام بذلك نيابة عنك.
121
00:10:37,437 --> 00:10:39,303
لو سمحت.
122
00:11:05,130 --> 00:11:07,698
هل لاحظت
التوهج الأخضر المنبثق
123
00:11:07,700 --> 00:11:10,801
من هذا المعدن عندما
معرضة للهب؟
124
00:11:10,803 --> 00:11:13,003
هل أحتاج أن أقول المزيد؟
125
00:11:13,005 --> 00:11:14,972
بالضبط ماذا
هل هذا يعني؟
126
00:11:14,974 --> 00:11:17,275
حسنا، هذا هو الكلاسيكية
عمل إزالة الخلاط.
127
00:11:17,277 --> 00:11:19,177
يدل على التواجد
من أجسام الإطار
128
00:11:19,179 --> 00:11:22,113
في التركيب الجزيئي.
129
00:11:22,115 --> 00:11:24,482
حسنا، أنت تعرف
ماذا يعني ذلك، أليس كذلك؟
130
00:11:24,484 --> 00:11:26,684
حسنًا، لا، أنا...
131
00:11:26,686 --> 00:11:30,854
أخبرني يا سيّدي،
ولا تتأخر.
132
00:11:30,856 --> 00:11:32,823
سيكون من دواعي سروري أن.
133
00:11:32,825 --> 00:11:34,492
في الواقع، الأمر بسيط جدًا.
134
00:11:34,494 --> 00:11:37,828
كما ترى، أجسام الإطار
يتفاعلون باستمرار
135
00:11:37,830 --> 00:11:40,431
مع تكوينات البيريت
في المعدن،
136
00:11:40,433 --> 00:11:44,202
مما أدى إلى أكبر
استقطاب الوتر,
137
00:11:44,204 --> 00:11:46,571
التي مربعها،
كما يعلم الجميع،
138
00:11:46,573 --> 00:11:47,572
يساوي مجموع-
139
00:11:47,574 --> 00:11:50,007
سيد!
140
00:11:50,009 --> 00:11:52,810
صديقي يعتقد ذلك ربما
141
00:11:52,812 --> 00:11:55,846
أنت تستمتع بنفسك
على حسابنا.
142
00:11:57,316 --> 00:11:59,383
ربما لو كنت كذلك
لتفقد الأذن
143
00:11:59,385 --> 00:12:01,785
قد تسمع بشكل أفضل و-
144
00:12:08,193 --> 00:12:12,130
أنا، أم- أود أن نلتقي
صديقي الآن، سيور.
145
00:12:12,132 --> 00:12:14,765
اه، جيم، هذا، اه-
146
00:12:14,767 --> 00:12:15,966
أليس هذا مضحكا؟
147
00:12:15,968 --> 00:12:17,568
لم تتجول أبدًا
لإعطائي اسمك.
148
00:12:18,637 --> 00:12:21,071
أوه، لقد كان سهواً.
149
00:12:21,073 --> 00:12:23,441
رجائاً أعطني.
150
00:12:23,443 --> 00:12:26,477
فيليس مونيز، في خدمتكم.
151
00:12:26,479 --> 00:12:27,745
ويرجى ملاحظة،
152
00:12:27,747 --> 00:12:29,980
أنا أتحدث عن
نقابة برشلونة.
153
00:12:29,982 --> 00:12:32,316
اه بالطبع.
154
00:12:32,318 --> 00:12:34,318
اه، السيد مونيز موجود هنا أيضًا
155
00:12:34,320 --> 00:12:37,021
عند الدعوة
الصقر، جيم.
156
00:12:37,023 --> 00:12:39,557
أو هكذا يقول.
157
00:12:39,559 --> 00:12:42,059
كيف نعرف أنك
من تقول أنك؟
158
00:12:44,264 --> 00:12:46,030
أوه، أنت تختبرني،
اه يا عزيزى؟
159
00:12:46,032 --> 00:12:47,998
جيد جدا.
160
00:12:48,000 --> 00:12:51,636
حسنًا. الآن، قبل شهر واحد،
تلقت نقابتي مذكرة
161
00:12:51,638 --> 00:12:53,971
من رجل يدعو نفسه
"الصقر."
162
00:12:53,973 --> 00:12:56,006
كما تعلمون، كما يدعي
أن يتقن
163
00:12:56,008 --> 00:12:59,910
أقوى سلاح
في التاريخ، وهي للبيع.
164
00:12:59,912 --> 00:13:03,047
لذا لإعادة الصياغة
قيصر الخالد,
165
00:13:03,049 --> 00:13:05,983
جئت إلى تونكا فلاتس،
رأيت المظاهرة
166
00:13:05,985 --> 00:13:07,051
لقد غزاتني.
167
00:13:07,053 --> 00:13:09,654
أين كنت من المفترض
للقاء الصقر؟
168
00:13:09,656 --> 00:13:11,922
حسنا، كانت التعليمات
169
00:13:11,924 --> 00:13:15,025
أنه كان من المقرر أن يتم الاتصال بنا
من قبل الوكيل الذي كان-
170
00:14:26,081 --> 00:14:28,748
حسنا، اخدش واحدة
السيد الاسباني
171
00:14:28,750 --> 00:14:30,250
من الجانب الخطأ
من المسارات.
172
00:14:30,252 --> 00:14:32,152
وواحد من المحتمل أن يكون قاتلاً.
173
00:14:32,154 --> 00:14:34,054
تبدو الأشياء الجيدة
للتشغيل في أزواج.
174
00:14:34,056 --> 00:14:35,990
نحن - كنا هم
أنه كان بعد.
175
00:14:35,992 --> 00:14:37,624
أنت تدرك ذلك،
بالطبع.
176
00:14:37,626 --> 00:14:38,792
لا، ليس هو؟
177
00:14:38,794 --> 00:14:40,594
اه اه.
178
00:14:40,596 --> 00:14:42,896
سيكون من المثير للاهتمام
لمعرفة السبب.
179
00:14:42,898 --> 00:14:45,132
بدا السيد مونيز هنا
أعتقد أنني اكتشفت ذلك
180
00:14:45,134 --> 00:14:47,334
سر شقق تونكا
قذيفة مدفع.
181
00:14:47,336 --> 00:14:48,502
هل فعلت؟
182
00:14:48,504 --> 00:14:50,704
لا، لم أفعل.
183
00:14:50,706 --> 00:14:53,007
كل ما وجدته هو الحضور
من اثنين من المواد الكيميائية
184
00:14:53,009 --> 00:14:55,709
أنه لا يوجد لديه أي عمل
يجري في قذيفة مدفعية.
185
00:14:55,711 --> 00:14:56,843
هذا كل شيء.
186
00:14:56,845 --> 00:14:59,846
أبعد من ذلك، لا أستطيع أن أتخيل-
187
00:14:59,848 --> 00:15:01,048
انتظر لحظة.
188
00:15:06,287 --> 00:15:07,587
ما هذا؟
189
00:15:07,589 --> 00:15:10,624
إنها وصفة طبية،
صدق أو لا تصدق.
190
00:15:10,626 --> 00:15:14,161
الحلتيت
ونبيذ الهندباء الساخن.
191
00:15:14,163 --> 00:15:17,264
هذا هو الطراز القديم
علاج البلاد لنزلات البرد.
192
00:15:17,266 --> 00:15:21,035
هذا غريب. لا يبدو
أن تصاب بالبرد، آرتي.
193
00:15:21,037 --> 00:15:22,636
لا، لم يفعل.
194
00:15:22,638 --> 00:15:25,672
انتظر دقيقة. هنا
شيء آخر غريب.
195
00:15:25,674 --> 00:15:27,641
تعال.
196
00:15:35,116 --> 00:15:36,650
نعم، هذا تماما كما اعتقدت.
197
00:15:36,652 --> 00:15:39,053
ينظر.
هناك سينفول، كولورادو،
198
00:15:39,055 --> 00:15:42,222
صفعة الحق في الوسط
للقوس الذي يربط ساليداس،
199
00:15:42,224 --> 00:15:44,425
هضبة روما، وشقق تونكا.
200
00:15:44,427 --> 00:15:46,593
يمكن أن يكون هذا المصدر
لشيء نبحث عنه.
201
00:15:46,595 --> 00:15:50,097
يمين. تريد أن تجرب هذا
على الحجم، جيم؟
202
00:15:50,099 --> 00:15:52,099
هذا ليس فقط
وصفة طبية.
203
00:15:52,101 --> 00:15:54,134
تلك دعوة...
204
00:15:54,136 --> 00:15:55,302
من الصقر.
205
00:16:02,710 --> 00:16:06,447
أليس هذا غير عادي؟
206
00:16:06,449 --> 00:16:08,182
أعتقد ذلك
وجهتك، مثل وجهتي،
207
00:16:08,184 --> 00:16:10,551
هي مدينة الخاطئة.
208
00:16:12,221 --> 00:16:14,754
أخبرني،
قد يستفسر الرجل
209
00:16:14,756 --> 00:16:16,423
لماذا هكذا...
210
00:16:17,460 --> 00:16:19,993
إذن-؟ جميلة جدا سيوريتا
211
00:16:19,995 --> 00:16:22,696
هو الذهاب الى مثل هذه المدينة ل؟
212
00:16:22,698 --> 00:16:24,264
لماذا لا أكون كذلك
الذهاب إلى الخاطئ؟
213
00:16:24,266 --> 00:16:27,101
إنها مسقط رأسي، سيدي، اه...؟
214
00:16:27,103 --> 00:16:30,404
مونيز. فيليس مونيز.
215
00:16:30,406 --> 00:16:33,207
كيف حالك؟
أنا لانا بنسون.
216
00:16:33,209 --> 00:16:35,875
إنكانتادو، سيوريتا.
217
00:16:38,847 --> 00:16:42,149
سيد,
أليس هذا غير عادي؟
218
00:16:42,151 --> 00:16:46,120
هاه؟ عن سيوريتا وأنا؟
219
00:16:46,122 --> 00:16:47,687
ليس حقيقيًا.
220
00:16:47,689 --> 00:16:50,290
أنا، على سبيل المثال،
أسافر أيضًا إلى Sinful.
221
00:16:50,292 --> 00:16:52,493
لا.
222
00:16:52,495 --> 00:16:56,396
وهذا أمر غير عادي،
سيور، إيه...
223
00:16:56,398 --> 00:16:59,366
أرليس هيندورف,
من دوسلدورف.
224
00:16:59,368 --> 00:17:02,169
أنا مسافر تجاري
في المسبوكات الثقيلة.
225
00:17:02,171 --> 00:17:03,504
اه.
226
00:17:03,506 --> 00:17:06,673
وأنا- أنا أتجول
هذا الغرب المجيد .
227
00:17:06,675 --> 00:17:08,575
كما تعلمون،
قرأت عن هذه المدينة
228
00:17:08,577 --> 00:17:11,478
بالاسم الساحر
من "الخطيئة"
229
00:17:11,480 --> 00:17:14,148
ونسميها نزوة
إذا شئت،
230
00:17:14,150 --> 00:17:17,417
كان علي أن أرى ذلك بنفسي.
231
00:17:17,419 --> 00:17:20,554
نحن قادمون إلى المدينة.
هل سنتوقف؟
232
00:17:20,556 --> 00:17:22,322
ربما سنتولى الأمر
بعض الركاب.
233
00:17:36,504 --> 00:17:37,937
قف!
234
00:18:02,997 --> 00:18:04,831
قليلا من الفرن، أليس كذلك؟
235
00:18:06,168 --> 00:18:07,401
أي شخص حصل على ضبابي
236
00:18:07,403 --> 00:18:10,237
كم هو أبعد
إلى آثم؟
237
00:18:10,239 --> 00:18:11,505
لا!
238
00:18:11,507 --> 00:18:13,106
أنت-؟
هل أنت ذاهب-؟
239
00:18:13,108 --> 00:18:15,742
هل تلك وجهتك،
آلام؟
240
00:18:15,744 --> 00:18:18,278
وهذا غير عادي!
241
00:18:18,280 --> 00:18:21,181
انا اسمي منيز
هذه سيوريتا بنسون،
242
00:18:21,183 --> 00:18:22,482
وهذا هو السيد هيندورف،
243
00:18:22,484 --> 00:18:24,585
ونحن جميعا ذاهبون
إلى الخاطئ أيضا.
244
00:18:25,821 --> 00:18:28,788
أنا سيرفيل باليا.
القسطنطينية.
245
00:18:28,790 --> 00:18:29,789
اه.
246
00:18:29,791 --> 00:18:33,159
البياضات الفاخرة، والسلع الكتانية.
247
00:18:33,161 --> 00:18:35,929
الجيل الثالث.
شركة مملوكة لعائلة.
248
00:18:35,931 --> 00:18:36,930
اه هاه.
249
00:18:36,932 --> 00:18:40,367
أوه، مسحور، أنا متأكد.
250
00:18:40,369 --> 00:18:42,402
كلايف مارشماونت هنا.
251
00:18:42,404 --> 00:18:44,404
خارج مانشستر.
252
00:18:44,406 --> 00:18:46,139
لقد كان قليلا الذروة.
253
00:18:46,141 --> 00:18:48,041
السفر من أجل الصحة،
قد تقول.
254
00:19:31,953 --> 00:19:34,721
الصبر.
الصبر هناك.
255
00:19:41,329 --> 00:19:42,962
ماذا تبيع،
شاب؟
256
00:19:42,964 --> 00:19:44,130
لا شئ.
257
00:19:44,132 --> 00:19:46,533
أنا هنا في حاجة
من العناية الطبية.
258
00:19:46,535 --> 00:19:49,336
حسنا، هذا أفضل.
فقط ادخل.
259
00:19:49,338 --> 00:19:50,970
اجلس هناك.
شكرا لك يا دكتور.
260
00:19:50,972 --> 00:19:53,173
أوه، شكرا لك.
261
00:19:53,175 --> 00:19:54,641
الناس دائما يضيعون وقتي
262
00:19:54,643 --> 00:19:56,976
مع الأمراض التي لم تكن
حتى اخترع بعد.
263
00:19:56,978 --> 00:19:58,845
دعونا نأمل ألا يكون هناك شيء فاخر
الخطأ معك.
264
00:19:58,847 --> 00:20:01,181
أوه، لا شيء يتوهم، يا دكتور.
فقط أ- مجرد نزلة برد.
265
00:20:01,183 --> 00:20:02,182
حقًا؟
266
00:20:07,789 --> 00:20:09,889
اللسان خارج.
267
00:20:09,891 --> 00:20:11,325
اللسان في.
268
00:20:11,327 --> 00:20:13,493
على الاطلاق لا توجد علامة على البرد.
269
00:20:13,495 --> 00:20:16,330
أنا متأكد من أن هناك شيئا
يمكنك أن تصف لي.
270
00:20:16,332 --> 00:20:18,031
وصف وصفة طبية؟
271
00:20:18,033 --> 00:20:19,165
حسنا، أنت فقط اذهب إلى المنزل
272
00:20:19,167 --> 00:20:20,667
ووضع بطانية أخرى
على سريرك
273
00:20:20,669 --> 00:20:22,803
وشرب مشروب الروم الساخن الجيد.
274
00:20:22,805 --> 00:20:24,070
ومساء الخير لكم.
275
00:20:24,072 --> 00:20:26,105
ولكن لا تفعل ذلك
يصف عادة
276
00:20:26,107 --> 00:20:29,175
الحليتيدا
ونبيذ الهندباء الساخن؟
277
00:20:31,879 --> 00:20:32,879
من قال لك ذلك؟
278
00:20:32,881 --> 00:20:34,514
أوه، أنا لا أعرف.
279
00:20:34,516 --> 00:20:36,416
شخص أصيب بالبرد ذات مرة،
أعتقد.
280
00:20:38,453 --> 00:20:39,886
حسنا، أين تقيم؟
281
00:20:39,888 --> 00:20:42,389
في أي مكان. لقد وصلت للتو إلى المدينة.
أنا أبحث عن غرفة في فندق.
282
00:20:42,391 --> 00:20:43,623
أوه، جيد.
283
00:20:43,625 --> 00:20:47,427
اه، حسنا، أنت تسأل عن الغرفة 28.
284
00:20:47,429 --> 00:20:49,796
إنه خالي من المسودات،
يتمتع بإطلالة مشمسة جيدة.
285
00:20:49,798 --> 00:20:52,131
إنها مثالية لشخص ما
في حالتك.
286
00:20:52,133 --> 00:20:54,468
اه اسمك يا سيدي؟
287
00:20:54,470 --> 00:20:56,169
جيمس ويست.
288
00:20:56,171 --> 00:20:59,205
جيد جدًا، سيد ويست. سأرسل
وصفة طبية في وقت لاحق.
289
00:20:59,207 --> 00:21:01,040
أوه، شكرا لك يا دكتور.
290
00:21:01,042 --> 00:21:02,509
الوداع.
291
00:21:31,539 --> 00:21:33,172
حسنا، وداعا أيها السادة.
292
00:21:33,174 --> 00:21:35,208
آمل أن تستمتع
إقامتك هنا في سينفول.
293
00:21:35,210 --> 00:21:36,810
شكرا جزيلا لك،
سيوريتا,
294
00:21:36,812 --> 00:21:39,479
وهل لي أن أجرؤ
ليخاطر بالأمل
295
00:21:39,481 --> 00:21:42,348
أنه سيكون من حسن حظي
للقاء معك مرة أخرى.
296
00:21:49,123 --> 00:21:50,156
أوه، شكرا لك.
297
00:21:57,164 --> 00:21:58,632
مجموعة ملونة
الذي دخل للتو.
298
00:21:58,634 --> 00:22:00,767
كلهم هنا
لبضائع الصقر.
299
00:22:00,769 --> 00:22:02,536
نعم، يظهر هناك
سيكون هناك الكثير من المتقدمين
300
00:22:02,538 --> 00:22:04,938
لتلك السلعة.
301
00:22:04,940 --> 00:22:06,039
رؤية همفريز حتى الآن؟
302
00:22:06,041 --> 00:22:07,541
مم-هم.
303
00:22:07,543 --> 00:22:10,109
لديه اثنين مختلفين
وصفات لنزلات البرد.
304
00:22:10,111 --> 00:22:13,046
يمكن أن يكون الصقر
اتصل بالرجل.
305
00:22:13,048 --> 00:22:14,981
ط ط ط.
306
00:22:14,983 --> 00:22:17,183
سآخذ هجوم الجيوب الأنفية.
307
00:22:17,185 --> 00:22:20,386
هل لي أن أقترح
الدكتور همفريز الشهير؟
308
00:22:20,388 --> 00:22:22,689
انه يعطي الإغاثة الفورية.
309
00:22:22,691 --> 00:22:24,057
شكرا لك يا سيد.
310
00:22:49,183 --> 00:22:51,451
سيوريتا بنسون.
311
00:22:51,453 --> 00:22:55,455
آه، يا لها من ليلة محظوظة
هذا بالنسبة لي
312
00:22:55,457 --> 00:22:56,756
لرؤيتك مرة أخرى
313
00:22:56,758 --> 00:22:58,792
والحصول على الطبيب
وصفة طبية مليئة
314
00:22:58,794 --> 00:23:00,894
كل ذلك في نفس الوقت.
315
00:23:02,329 --> 00:23:03,429
أنت لا تتألم، كما آمل.
316
00:23:03,431 --> 00:23:04,631
أوه، بمجرد أن أحصل على
317
00:23:04,633 --> 00:23:08,301
خليطي من الحلتيت
ونبيذ الهندباء،
318
00:23:08,303 --> 00:23:11,037
سوف احصل
نتائج فورية.
319
00:23:11,039 --> 00:23:14,875
الإغاثة الكاملة
من الألم والانزعاج.
320
00:23:18,413 --> 00:23:22,048
أعتقد أنني سوف يكون
هجوم الجيوب الأنفية آخر.
321
00:25:03,283 --> 00:25:05,418
ممرضتي تقول لي
الذي تريد
322
00:25:05,420 --> 00:25:08,454
وصفتي الطبية، سيد مونيز.
323
00:25:08,456 --> 00:25:09,522
ستكون سعيدًا بمعرفة ذلك
324
00:25:09,524 --> 00:25:11,557
لقد وجدت طريقة جديدة
لإدارتها.
325
00:25:11,559 --> 00:25:14,193
أعلم أنك لن تذهب
لتصديق هذا،
326
00:25:14,195 --> 00:25:17,497
لكنني كنت سعيدًا تمامًا
مع الطريقة القديمة.
327
00:25:17,499 --> 00:25:20,967
الآن، عندما تستيقظ،
ستكون مع الصقر،
328
00:25:20,969 --> 00:25:23,569
فقط أنت لن تعرف أين
أنت أو كيف وصلت إلى هناك.
329
00:25:23,571 --> 00:25:26,272
هل ترى؟
330
00:25:26,274 --> 00:25:27,807
والآن يا سيدي،
331
00:25:27,809 --> 00:25:29,109
قد يكون لديك أحلام سعيدة
332
00:25:29,111 --> 00:25:32,812
عن نهاية ناجحة
الى المفاوضات.
333
00:29:56,843 --> 00:29:59,679
وكما يمكنك أن تدرك الآن،
334
00:29:59,681 --> 00:30:01,113
الدواء الذي قمت بإدارته
335
00:30:01,115 --> 00:30:04,216
ليست خالية فقط من أي
آثار غير سارة،
336
00:30:04,218 --> 00:30:07,687
بل هو أيضا بشكل ملحوظ
دقيقة ويمكن التنبؤ بها
337
00:30:07,689 --> 00:30:09,689
في مدة عملها.
338
00:30:09,691 --> 00:30:11,424
انتظر.
339
00:30:11,426 --> 00:30:13,926
أنا لم آتي إلى هنا
340
00:30:13,928 --> 00:30:16,028
أن يكون التعامل
مع طبيب البلد.
341
00:30:16,030 --> 00:30:18,598
أصر على التعامل
342
00:30:18,600 --> 00:30:20,433
مباشرة مع الصقر.
343
00:30:20,435 --> 00:30:22,101
حسنا، أنا متأكد من الصقر
سوف أعطيك
344
00:30:22,103 --> 00:30:24,904
أكثر من نصيبك
من الاهتمام، هير هيندورف.
345
00:30:24,906 --> 00:30:27,239
هل لي أن أفهم
346
00:30:27,241 --> 00:30:29,108
أن هؤلاء الآخرين
347
00:30:29,110 --> 00:30:31,210
هي للمشاركة
في أعمالنا؟
348
00:30:31,212 --> 00:30:34,079
نعم عزيزي هيندورف
ويمكنني أن أؤكد لكم
349
00:30:34,081 --> 00:30:36,749
لديهم جميعا
كما لا تشوبها شائبة النسب
350
00:30:36,751 --> 00:30:39,385
كما نفسك.
351
00:30:39,387 --> 00:30:42,488
على سبيل المثال، سيد مونيز،
352
00:30:42,490 --> 00:30:43,856
رئيس النقابة الرائعة
353
00:30:43,858 --> 00:30:45,458
التي تسيطر على كل قيمة قرش
354
00:30:45,460 --> 00:30:48,227
من جرائم العنف والرذيلة الكبرى
355
00:30:48,229 --> 00:30:49,895
في برشلونة.
356
00:30:49,897 --> 00:30:53,265
من فضلك، سيّدي،
سوف تدير رأسي.
357
00:30:53,267 --> 00:30:55,668
و سيرفيل باليا،
الذي تنظيمه
358
00:30:55,670 --> 00:30:57,770
يتحكم ببراعة
ويعزز الاستخدام
359
00:30:57,772 --> 00:31:01,641
من كل الأفيون والكوكايين
في منطقة البوسفور.
360
00:31:01,643 --> 00:31:04,777
الجيل الثالث,
شركة مملوكة لعائلة.
361
00:31:04,779 --> 00:31:06,178
السيد مارشماونت،
362
00:31:06,180 --> 00:31:08,348
الذي استثمر
أعمال ابتزاز صغيرة
363
00:31:08,350 --> 00:31:11,016
إلى الأكبر
عملية ابتزاز
364
00:31:11,018 --> 00:31:12,452
في الجزيرة البريطانية.
365
00:31:12,454 --> 00:31:14,253
مجرد موهبة، كما تعلمون.
366
00:31:14,255 --> 00:31:15,788
هذا كل شيء. هيه.
367
00:31:15,790 --> 00:31:18,591
وبالطبع أنت نفسك،
عزيزي هايندورف
368
00:31:18,593 --> 00:31:21,561
الذي شركته القديمة الرائعة
اتخذت القتل والحرق العمد
369
00:31:21,563 --> 00:31:23,929
من اليدين
من الهواة.
370
00:31:23,931 --> 00:31:26,298
بجانب النقطة.
371
00:31:26,300 --> 00:31:29,769
قيل لي أنني لن أفعل ذلك
أي شخص يزايد ضدي.
372
00:31:29,771 --> 00:31:32,004
أنا غاضب تماما.
373
00:31:32,006 --> 00:31:33,873
سيور هايندورف،
374
00:31:33,875 --> 00:31:36,709
أنت الغضب قليلا
بسهولة جدا، هاه؟
375
00:31:36,711 --> 00:31:39,846
بعد كل شيء، المنافسة
هو شريان الحياة للأعمال،
376
00:31:39,848 --> 00:31:40,847
أليس كذلك؟
377
00:31:40,849 --> 00:31:42,314
يمين. هيه.
378
00:31:42,316 --> 00:31:44,617
يحسن السلالة،
ويضع الرجل الآخر على أصابع قدميه،
379
00:31:44,619 --> 00:31:46,352
وهذا النوع من الشيء.
380
00:31:50,492 --> 00:31:52,725
أيها السادة، أيها السادة.
381
00:31:52,727 --> 00:31:55,495
لقد اتصلت
هذا الاجتماع لأجل.
382
00:31:58,999 --> 00:32:01,100
بهذه الطريقة، من فضلكم، أيها السادة.
383
00:33:31,693 --> 00:33:34,961
لقد رأيت بعض
النساء الجميلات في أيامي.
384
00:33:34,963 --> 00:33:37,229
أوه، ولكن هذا!
385
00:33:37,231 --> 00:33:38,998
الآن يمكن للمرء
فهم حقا
386
00:33:39,000 --> 00:33:41,467
الجمال
في قضية تونكا فلاتس.
387
00:33:44,038 --> 00:33:46,171
يجب أن أحصل عليه.
388
00:34:15,402 --> 00:34:17,136
الدجال.
389
00:34:17,138 --> 00:34:18,538
لا!
390
00:34:46,166 --> 00:34:48,701
هذا بعيد بما فيه الكفاية.
391
00:34:48,703 --> 00:34:51,971
اه، شيء هنا
لا ينبغي لي أن أرى ربما، مهلا؟
392
00:34:51,973 --> 00:34:55,575
ربما، ولكنك ستعرف ذلك
عندما يريدك الصقر أن تفعل ذلك.
393
00:34:58,780 --> 00:34:59,879
ينظر!
394
00:35:06,386 --> 00:35:09,722
مرحبا بكم في عرين الصقر،
أيها السادة.
395
00:35:12,358 --> 00:35:14,827
لذلك كان معتدل الخلق
طبيب البلد
396
00:35:14,829 --> 00:35:16,596
يصبح الصقر.
397
00:35:16,598 --> 00:35:17,863
طائر ذو ريشة مختلفة،
398
00:35:17,865 --> 00:35:20,432
ألا تقول يا هيندورف؟
399
00:35:23,003 --> 00:35:24,369
اغفر لي.
400
00:35:24,371 --> 00:35:25,805
تمثيليتي الصغيرة
كان مزعجا
401
00:35:25,807 --> 00:35:28,608
ولكنها ضرورية للغاية.
402
00:35:31,979 --> 00:35:34,513
أنت هناك. ليس من المفترض أن تفعل ذلك
ليكون في غرفة الإمدادات.
403
00:35:34,515 --> 00:35:36,115
أنا آسف.
404
00:35:42,689 --> 00:35:45,024
كم ثمن؟ كم ثمنها؟
اسم السعر الخاص بك.
405
00:35:45,026 --> 00:35:46,058
سأدفع لك.
406
00:35:46,060 --> 00:35:50,195
هناك نوعان من مدافع فالكون.
407
00:35:50,197 --> 00:35:52,598
الآن، واحدة سأحتفظ بها،
408
00:35:52,600 --> 00:35:56,468
والآخر سأتخلى عنه
لأحدكم بحرية مطلقة.
409
00:35:56,470 --> 00:35:58,604
هناك صيد بالطبع.
410
00:35:58,606 --> 00:35:59,705
نعم هيندورف
411
00:35:59,707 --> 00:36:02,508
كما تقول، هناك صيد.
412
00:36:02,510 --> 00:36:06,278
كما ترى، المدفع
ليس سوى جزء صغير جدا
413
00:36:06,280 --> 00:36:07,713
من السلاح الشامل.
414
00:36:07,715 --> 00:36:10,816
شريان الحياة، إذا جاز التعبير،
415
00:36:10,818 --> 00:36:13,452
هو البارود
العامل الحفاز.
416
00:36:13,454 --> 00:36:17,456
هو الذي يجعل
المدفع ما هو عليه.
417
00:36:17,458 --> 00:36:19,625
أي واحد منكم
محظوظ بما فيه الكفاية
418
00:36:19,627 --> 00:36:21,794
أن يُعطى مدفعًا،
419
00:36:21,796 --> 00:36:24,630
سوف يحكم أوروبا كلها،
420
00:36:24,632 --> 00:36:26,398
ومع الآخر،
421
00:36:26,400 --> 00:36:29,935
سأحكم أمريكا.
422
00:36:29,937 --> 00:36:32,071
لكن صاحب المدفع
سوف أحتاج إلى البارود الخاص بي،
423
00:36:32,073 --> 00:36:35,407
ولهذا سيدفع،
وأدفع ثمنا باهظا جدا.
424
00:36:35,409 --> 00:36:37,509
هذه كلها لعبة أطفال.
425
00:36:37,511 --> 00:36:39,679
الآن كم تريد
للمدفع والبارود،
426
00:36:39,681 --> 00:36:42,347
و-؟
ليس للبيع! ليس للبيع!
427
00:36:42,349 --> 00:36:44,583
ثم لا أريد شيئا أكثر من ذلك
للقيام بمفاوضاتك.
428
00:36:54,261 --> 00:36:57,196
أعتقد أنه إذا كان أي شخص
يحاول أن يمنعني،
429
00:36:57,198 --> 00:37:00,099
سيعيش لفترة كافية
أن نأسف لذلك.
430
00:37:00,101 --> 00:37:02,367
هذا ليس سلاحًا عاديًا،
ماين هيرين.
431
00:37:02,369 --> 00:37:03,869
فهو يطلق النار بأقوى ما يمكن،
432
00:37:03,871 --> 00:37:07,239
رصاصة الدمدم الأكثر تدميرا.
433
00:37:07,241 --> 00:37:09,008
عندما يضرب، فإنه فقط-
434
00:37:23,123 --> 00:37:24,389
والآن أيها السادة...
435
00:37:25,426 --> 00:37:28,460
...إذا كان هناك
لا مزيد من الاعتراضات،
436
00:37:28,462 --> 00:37:32,131
هل لي أن أقترح أن نختتم
معاملتنا؟
437
00:38:18,195 --> 00:38:20,296
السادة،
اجعلوا أنفسكم مرتاحين.
438
00:38:22,565 --> 00:38:24,266
اه يا سيّدي،
439
00:38:24,268 --> 00:38:27,603
منذ المدفع هو أن يكون
قدمت لي مجانا-
440
00:38:27,605 --> 00:38:31,640
أعني، لواحد منا مجانا،
441
00:38:31,642 --> 00:38:33,742
أعتقد أنه
قد يكون ممكنا
442
00:38:33,744 --> 00:38:36,012
لقطع هذا المؤتمر
قصيرة جدا، هاه؟
443
00:38:36,014 --> 00:38:38,280
إذا كنت جيدة بما فيه الكفاية لتسمية
سعرك سأدفعه
444
00:38:38,282 --> 00:38:39,581
وانتهى هذا الاجتماع.
445
00:38:39,583 --> 00:38:40,582
بسيط.
446
00:38:40,584 --> 00:38:42,651
أنا أقدم احتجاجا.
447
00:38:42,653 --> 00:38:45,921
أنا من سيدفع
السعر...بالذهب.
448
00:38:45,923 --> 00:38:48,790
أوه، ليس بهذه السرعة رودي،
زوج منكم. هيه.
449
00:38:48,792 --> 00:38:52,361
أنت لا تدير الخاص بك غير المطابقة للمواصفات
عمليات الزقاق الخلفي الصغيرة
450
00:38:52,363 --> 00:38:56,098
في برشلونة والقسطنطينية
الآن، كما تعلمون.
451
00:38:57,168 --> 00:38:58,901
سوف أتطابق
أي عرض معقول
452
00:38:58,903 --> 00:39:00,836
بالجنيه الاسترليني البريطاني.
453
00:39:00,838 --> 00:39:03,639
أيها السادة، لم أقصد أبداً
لتسمية السعر
454
00:39:03,641 --> 00:39:05,274
من أجل البارود الخاص بي.
455
00:39:05,276 --> 00:39:08,477
بدلا من ذلك، أفضل عرض
456
00:39:08,479 --> 00:39:09,678
هذا يأتي في طريقي.
457
00:39:09,680 --> 00:39:11,447
إذن... مزاد.
458
00:39:11,449 --> 00:39:13,749
بوينو!
459
00:39:13,751 --> 00:39:17,019
في هذه الحالة، سأفعل
البدء في دحرجة الكرة
460
00:39:17,021 --> 00:39:19,955
للجميع مع
شخصية مستديرة لطيفة، أليس كذلك؟
461
00:39:19,957 --> 00:39:22,458
5 ملايين دولار.
462
00:39:26,263 --> 00:39:29,898
هل تبدأ بـ 5 ملايين؟
463
00:39:31,035 --> 00:39:32,501
ربما كنت أفضل
العودة إلى البيع
464
00:39:32,503 --> 00:39:34,437
المسرات التركية
للسياح، باليا.
465
00:39:35,639 --> 00:39:38,640
نعم، وثمن الابتزاز
466
00:39:38,642 --> 00:39:41,944
سوف تضطر إلى الصعود
بضع الشقوق.
467
00:39:41,946 --> 00:39:43,779
سأجعلها 7 ملايين.
468
00:39:43,781 --> 00:39:47,216
سبعة ملايين،
خمسمائة ألف. بالذهب.
469
00:39:47,218 --> 00:39:49,285
السادة المحترمون.
أيها السادة، هذا أمر غير معقول.
470
00:39:49,287 --> 00:39:52,688
لدي- لدي شركاء
للتشاور في هذا الشأن.
471
00:39:52,690 --> 00:39:54,923
ثم التشاور.
وهم في دمشق
472
00:39:54,925 --> 00:39:56,225
القسطنطينية. هيه.
473
00:39:56,227 --> 00:39:58,961
أنا أمثل المجموعة التي
المصالح تغطي كل مدينة
474
00:39:58,963 --> 00:40:00,129
في الشرق الأدنى.
475
00:40:00,131 --> 00:40:01,830
اعتقدت أنني أوضحت ذلك
476
00:40:01,832 --> 00:40:04,600
أن النقابات
كان عليهم أن يرسلوا مبعوثين
477
00:40:04,602 --> 00:40:06,668
مع صلاحيات اتخاذ القرار.
478
00:40:06,670 --> 00:40:09,871
أوه، يمكنني اتخاذ قرار.
479
00:40:09,873 --> 00:40:11,273
إنها مسألة فقط
480
00:40:11,275 --> 00:40:13,842
للقرار نفسه،
أنت تفهم.
481
00:40:15,479 --> 00:40:17,079
زملائي،
482
00:40:17,081 --> 00:40:19,148
إذا لم يكن لديهم الإيمان
483
00:40:19,150 --> 00:40:20,849
في حكمي الجيد-
484
00:40:20,851 --> 00:40:21,917
لوطي.
485
00:40:21,919 --> 00:40:24,052
ثم ماذا
قرارك الآن؟
486
00:40:24,054 --> 00:40:25,854
حسنًا.
487
00:40:25,856 --> 00:40:27,356
حسنًا!
488
00:40:27,358 --> 00:40:30,559
قراري الآن هو...
489
00:40:32,529 --> 00:40:34,630
8 ملايين دولار.
490
00:40:35,999 --> 00:40:38,934
سيورس،
491
00:40:38,936 --> 00:40:40,202
أعتقد أن الوقت قد حان
492
00:40:40,204 --> 00:40:43,872
التي انفصلنا عنها
الثيران
493
00:40:43,874 --> 00:40:45,474
من العجول، هاه؟
494
00:40:45,476 --> 00:40:48,544
لذلك أنا، لشخص واحد،
495
00:40:48,546 --> 00:40:52,481
أنا على استعداد للقيام بذلك
عرض دائري لطيف.
496
00:41:01,057 --> 00:41:04,726
سيد، ماذا حدث
لعرضك الجولة الجيدة؟
497
00:41:06,663 --> 00:41:08,697
يبدو الأمر كذلك
498
00:41:08,699 --> 00:41:12,234
أنه قد توالت بعيدا
وخدعني، إيه؟ أوه!
499
00:41:12,236 --> 00:41:13,302
آسف.
500
00:41:17,106 --> 00:41:19,675
ولكن، اه،
501
00:41:19,677 --> 00:41:22,545
اسمحوا لي أن أفهم هذا الأمر مباشرة، سيدي،
502
00:41:22,547 --> 00:41:24,480
من خلال هذا الباب
503
00:41:24,482 --> 00:41:26,215
وأسفل الممر
إلى اليسار،
504
00:41:26,217 --> 00:41:28,684
في حد ذاته
غرفة المدفع،
505
00:41:28,686 --> 00:41:32,288
يقف أعظم سلاح
اخترع في كل التاريخ،
506
00:41:32,290 --> 00:41:35,558
وهي ليست 150 ياردة
من هذه الغرفة.
507
00:41:35,560 --> 00:41:37,359
صحيح؟
بدقة.
508
00:41:39,128 --> 00:41:40,362
وجهة نظري أيها السادة
509
00:41:40,364 --> 00:41:42,898
هو أنني يجب أن أبدأ عاليا.
510
00:41:42,900 --> 00:41:45,801
10 ملايين دولار.
511
00:41:45,803 --> 00:41:49,238
حسنًا، هذا عرض جيد،
اسباني,
512
00:41:49,240 --> 00:41:51,940
ولكن ليست جيدة بما فيه الكفاية.
513
00:41:51,942 --> 00:41:53,141
اثنا عشر مليوناً،
514
00:41:53,143 --> 00:41:55,511
على الودائع الآن
في بنك إنجلترا.
515
00:41:55,513 --> 00:41:57,646
أيها السادة، أيها السادة، من فضلكم.
516
00:41:57,648 --> 00:41:59,481
هناك حد
517
00:41:59,483 --> 00:42:01,883
إلى الترميز على الأفيون.
518
00:42:03,920 --> 00:42:04,920
حسنًا.
519
00:42:04,922 --> 00:42:08,023
سأفعل
520
00:42:08,025 --> 00:42:10,859
عرضي الأخير، عرضي الأخير.
521
00:42:12,495 --> 00:42:18,033
12,500,000 دولار من الذهب.
522
00:42:18,035 --> 00:42:20,636
قيمتها 15 مليون دولار
523
00:42:20,638 --> 00:42:22,938
بالجنيه الاسترليني البريطاني.
524
00:42:22,940 --> 00:42:24,673
الآن أعلى ذلك.
525
00:42:24,675 --> 00:42:27,309
استمع الآن أيها الإنجليزي،
أستطيع أن أعلى ذلك.
526
00:42:27,311 --> 00:42:28,744
وبعد ذلك سوف تفعل ذلك
يجب أن تتصدر ذلك،
527
00:42:28,746 --> 00:42:29,778
وسوف أفعل
يجب أن تتصدر ذلك،
528
00:42:29,780 --> 00:42:32,348
وما إلى ذلك وما إلى ذلك.
529
00:42:32,350 --> 00:42:34,617
إذن، ما الذي تسعى إليه؟
530
00:42:34,619 --> 00:42:37,319
اه، هنا ما
531
00:42:37,321 --> 00:42:39,921
بدلا من أنت وأنا
قتال بعضهم البعض,
532
00:42:39,923 --> 00:42:42,791
لماذا لا نفعل ذلك
الجمع بين القوى، هاه؟
533
00:42:42,793 --> 00:42:44,092
نحن نشكل نقابة
534
00:42:44,094 --> 00:42:45,394
يمكننا أن نتصدر بسهولة
535
00:42:45,396 --> 00:42:49,265
20 مليون دولار.
536
00:42:49,267 --> 00:42:51,533
هل سيكون ذلك جذابا
الرقم لك يا سيد؟
537
00:42:51,535 --> 00:42:53,235
عند ذلك الرقم،
538
00:42:53,237 --> 00:42:56,672
سأفكر في الإغلاق
العطاء أيها السادة.
539
00:42:56,674 --> 00:42:58,774
همم؟
540
00:42:58,776 --> 00:43:01,209
أيها السادة، من فضلكم،
اه ماذا عني؟
541
00:43:01,211 --> 00:43:03,412
أنا آسف يا باليا.
ثم تمت تسويتها، هاه؟
542
00:43:03,414 --> 00:43:05,748
نحن نقسم أوروبا
بين اثنين منا.
543
00:43:05,750 --> 00:43:07,583
أين الخط الذي سيتم رسمه؟
544
00:43:07,585 --> 00:43:09,985
آه، هذا هو التفصيل
التي يمكن تسويتها لاحقا.
545
00:43:09,987 --> 00:43:11,620
نحن نتحدث عن
الاستيلاء على الأمم.
546
00:43:11,622 --> 00:43:13,822
أيها السادة، من فضلكم.
547
00:43:13,824 --> 00:43:15,190
كل أوروبا والشرق الأدنى.
548
00:43:15,192 --> 00:43:16,625
يجب أن تكون لدينا تركيا.
اه تركيا؟
549
00:43:16,627 --> 00:43:18,494
القسطنطينية
غرفة المقاصة
550
00:43:18,496 --> 00:43:19,961
من أعمال الابتزاز.
551
00:43:19,963 --> 00:43:21,330
فهل تفكر إذن،
552
00:43:21,332 --> 00:43:22,731
التي لدينا
لجنة حاكمة؟
553
00:43:22,733 --> 00:43:26,034
لذا! أنت تخطط لقطع لي
من نقابتك، إيه؟
554
00:43:26,036 --> 00:43:27,770
أنا مقفر ، باليا ،
555
00:43:27,772 --> 00:43:28,904
ولكن لا يوجد سوى عدد قليل من الطرق
556
00:43:28,906 --> 00:43:30,506
أنه يمكن للمرء أن يقطع فطيرة،
أنت تفهم.
557
00:43:30,508 --> 00:43:32,741
سأظهر لك شيئا
حول قطع فطيرة.
558
00:44:20,056 --> 00:44:21,357
لقد خرج الغرب
من الخلية.
559
00:44:21,359 --> 00:44:23,892
حسنا، ما أنت
يقف هناك ل؟
560
00:44:25,229 --> 00:44:27,363
الإنذار في غرفة المدفع.
561
00:44:27,365 --> 00:44:29,598
على الأقل نعرف أين هو.
562
00:44:29,600 --> 00:44:32,200
أريد كل رجل متاح.
563
00:44:55,157 --> 00:44:57,325
لا تتحرك أيها الغرب!
564
00:44:57,327 --> 00:44:59,928
دعونا لا يقال أبدا
565
00:44:59,930 --> 00:45:02,631
ذلك الصقر
لا يقدر البراعة.
566
00:45:02,633 --> 00:45:05,100
ولذلك،
انا ذاهب للسماح لك
567
00:45:05,102 --> 00:45:07,870
ليشهد لقطة من شأنها
أن يُسمع، بكل معنى الكلمة،
568
00:45:07,872 --> 00:45:09,505
في جميع أنحاء العالم.
569
00:45:19,816 --> 00:45:22,050
لقد تم إخبار حكومتك
570
00:45:22,052 --> 00:45:24,019
ولو كان هناك أي تدخل
571
00:45:24,021 --> 00:45:26,254
واحدة من أكبر مدن الغرب
سيتم تدميرها.
572
00:45:26,256 --> 00:45:27,355
يتم تحميل هذا المدفع
573
00:45:27,357 --> 00:45:30,859
للتدمير الشامل
من دنفر.
574
00:45:30,861 --> 00:45:32,093
السيد فالكون؟
575
00:45:32,095 --> 00:45:35,564
ودعه يشاهد إطلاق النار
ثم قتله.
576
00:45:35,566 --> 00:45:37,633
ضبط المعالم.
577
00:45:39,268 --> 00:45:40,803
ثلاث درجات صحيحة.
578
00:45:40,805 --> 00:45:44,706
ثلاث درجات لليمين...علامة.
579
00:45:44,708 --> 00:45:47,976
اثنان وسبعون درجة
الارتفاع.
580
00:45:47,978 --> 00:45:49,645
إثنان وسبعون درجة الإرتفاع...
581
00:45:49,647 --> 00:45:50,879
علامة.
582
00:45:57,019 --> 00:46:00,188
ليس جيدًا يا غرب.
لقد فات الأوان لإيقافي.
583
00:46:00,190 --> 00:46:02,257
تسلسل التوقيت
بدأ.
584
00:46:02,259 --> 00:46:04,927
لا يمكن إيقافه!
585
00:46:09,099 --> 00:46:10,933
ألا تفهم؟
لقد فات الأوان.
586
00:46:10,935 --> 00:46:13,268
سيتم تفجير دنفر إلى أجزاء صغيرة!
587
00:46:27,817 --> 00:46:31,119
آمل فقط أن نتمكن من تفجير هذا
قبل أن تنفجر.
588
00:46:34,691 --> 00:46:37,993
لا تتركنى. لو سمحت.
589
00:47:08,941 --> 00:47:10,809
تلك القذيفة كان بها "دنفر"
مكتوب في كل مكان.
590
00:47:10,811 --> 00:47:13,211
هل تعتقد أنك تمكنت
لتحويل ذلك؟
591
00:47:30,847 --> 00:47:33,849
مونيز، هيندورف،
592
00:47:33,851 --> 00:47:36,618
باليا، مارشمونت،
593
00:47:36,620 --> 00:47:40,055
همفريز، فيلتون،
كل ما تبقى منهم.
594
00:47:40,057 --> 00:47:42,558
كلهم ماتوا.
595
00:47:42,560 --> 00:47:43,725
حلم الملوك,
596
00:47:43,727 --> 00:47:47,930
ويموت على البعض
قمة الجبل وحيدا.
597
00:47:47,932 --> 00:47:50,632
لم أعتقد أنه سيكون كذلك
نهاية بهذه الطريقة، أليس كذلك؟
598
00:47:50,634 --> 00:47:52,500
لا.
599
00:47:52,502 --> 00:47:54,536
وماذا عني؟
600
00:47:54,538 --> 00:47:56,237
لم أكن متورطا بعمق.
601
00:47:56,239 --> 00:47:58,506
أوه، بالطبع لا.
602
00:47:58,508 --> 00:48:01,109
لقد ساعدت الصقر،
سأعترف بذلك.
603
00:48:01,111 --> 00:48:03,344
ولكن من يدري إلى جانب ذلك
اثنين منكم؟
604
00:48:03,346 --> 00:48:06,181
ولماذا يجب أن نتحول
فتاة بريئة عمليا؟
605
00:48:06,183 --> 00:48:08,650
حسنًا، يمكنني الذهاب إلى مكان ما،
البدء من جديد،
606
00:48:08,652 --> 00:48:10,485
حتى تغيير اسمي.
607
00:48:16,192 --> 00:48:18,760
سأكون أكثر تقديرا
مما يمكن أن أقول لك من أي وقت مضى.
608
00:48:18,762 --> 00:48:20,028
أوه، كنت أعرف أنك ستكون.
609
00:48:20,030 --> 00:48:22,598
من الاول عجبتني
كفتاة تقدر.
610
00:48:22,600 --> 00:48:24,365
مم-هم.
نعم.
611
00:48:24,367 --> 00:48:27,535
كل ما أردت حقا
كانت فرصة لإثبات نفسك.
612
00:48:34,944 --> 00:48:36,912
هل هذا دليل كافي؟
613
00:48:36,914 --> 00:48:39,447
اه هذا دليل
حسنًا.
614
00:48:39,449 --> 00:48:41,717
الآن، إذا كنت على حد سواء
ابق هناك،
615
00:48:41,719 --> 00:48:44,385
كمكافأة للادخار
حياتي، لن أطلق النار عليك.
616
00:48:44,387 --> 00:48:47,222
حسناً، لديها حس
ما هو عادل، جيم.
617
00:48:50,226 --> 00:48:52,628
لا تفعل أي شيء أحمق.
618
00:48:52,630 --> 00:48:54,997
أنا لا أفعل ذلك أبداً،
619
00:48:54,999 --> 00:48:58,133
مما يعني أنني لن أغادر
بندقية محملة حولها.
620
00:49:00,937 --> 00:49:02,370
لا!
621
00:49:04,173 --> 00:49:07,042
إنها كلها لك، أيها المارشال.
اعتني بها جيدًا.
622
00:49:07,044 --> 00:49:08,576
أين هي ذاهبة،
623
00:49:08,578 --> 00:49:10,578
سوف تحصل
أفضل رعاية
624
00:49:10,580 --> 00:49:13,749
لفترة طويلة قادمة.
625
00:49:18,355 --> 00:49:20,756
كما تعلمون، لمدة دقيقة هناك،
لقد جعلتني أشعر بالقلق قليلاً.
626
00:49:20,758 --> 00:49:22,724
أعني، حتى أخبرتني
البندقية لم تكن محملة، أنا-